Fever and its types:
Fever (காய்ச்சல்). It is a condition said to be caused generally by the presence of some poison in the blood which causes the rise of body temperature. Such a condition is found accompanying many diseases. In this, there is much waste of body substances and the power of digestion is impaired. In children, it may be ushered in with convulsions. Weakness, head-ache, pain in the back, thirst, loss of appetite are some prominent symptoms in all fevers. In addition, there might also be other symptoms present viz. rapid pulse, beat, coated tongue, high colored urine etc. The following are the various kinds of fever:-
1. High fever hyper pyrexia. அகோரக் காய்ச்சல்
2. Fever with inflammation of the mouth – Aphthous fever. அக்கரக்காய்ச்சல்
3. Fever affecting the bones. அஸ்திக்காய்ச்சல்- எலும்பைப் பற்றிய சுரம்.
4. Internal fever –Febris Leipyrias or Febris intestinalis. உட்காய்ச்சல்-உடம்பினுள்ளே அடிக்கும் சுரம்.
5. Congenital fever in children. கணக்காய்ச்சல்- கணச்சூட்டினால் குழந்தைகளுக்கு ஏற்படும் சுரம்.
6. Venereal fever – Febris Alba. காமக்காய்ச்சல்- பெண்ணிச்சையால் உண்டாகும் சுரம்.
7. Shivering fever – Ague. குளிர்காய்ச்சல்- நடுக்கற் சுரம்.
8. Phlegmatic fever. சிலேட்டுமக்காய்ச்சல் – கபத்தினால் உண்டாக்கும் சுரம்.
9. Burning fever. சுரக்காய்ச்சல் – எரிச்சலை உண்டாக்கும் காய்ச்சல்.
10. Malignant fever or symptomatic fever. தோஷக்காய்ச்சல்- தோஷத்தால் ஏற்படும் சுரம்.
11. Fever which parches the tongue and induces thirst. நாவறட்டுக்காய்ச்சல்- நாக்கை வறட்டி தாகத்தை உண்டாக்கும் காய்ச்சல்.
12. Fever due to loss of appetite. மாந்தக்காய்ச்சல்- பசிக்குறைவால் ஏற்படும் காய்ச்சல்.
13. Fever due to change of climate –acclimation fever. மாறல்காய்ச்சல் – காலம் மாறுவதால் வரும் காய்ச்சல்.
14. Fever coming in succession or by turns –Intermittent fever. முறைக்காய்ச்சல்- விட்டு விட்டு முறைப்படி வரும் காய்ச்சல்.
15. Dry fever வறட்காய்ச்சல் – வறட்சியின் பேரில் காணும் காய்ச்சல்.
16. Rheumatic fever வாதக்காய்ச்சல்- வாதத்தால் ஏற்படும் காய்ச்சல்.
17. Fever caused by micro organisms such as malarial fever, Septic fever. விஷக்காய்ச்சல் – விஷப்பூச்சிகளால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
18. Fever neither remittent nor intermittent continuous fever. விடாக்காய்ச்சல்- விடாமல் காயும் காய்ச்சல்.
19. Fever temporarily ceasing from time to time. விடுங்காய்ச்சல்.- விட்டு விட்டு வரும் காய்ச்சல்.
a. Remittent fever கொதிபடங்காது விட்டு விட்டு வரும் காய்ச்சல்.
20. Variolous fever – Febris varioloss. வைசூரிக்காய்ச்சல்- அம்மையால் ஏற்படும் சுரம். .
21. Fever due to excessive heat, தாபக்காய்ச்சல்- அதிக வெப்பத்தினால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
22. Chronic fever, தொத்துக்காய்ச்சல் – பழமையான சுரம்.
23. Mountain fever marked by black spots – Black fever. கருங்காய்ச்சல்- கரும்புள்ளிகள் உண்டாகும் மலைச்சுரம்.
24. Fever with an interval of 3 to 4 days. இடைக்காய்ச்சல்- மூன்று அல்லது நான்கு நாள் விட்டு வரும் காய்ச்சல்.
25. Contagious or infectious fever, ஒட்டுக்காய்ச்சல் – தொத்துக்காய்ச்சல்.
26. Midnight fever, இராக்காய்ச்சல் – நடு இராத்திரியிற்காயும் காய்ச்சல்.
27. Fever occurring every third day –Tertian fever, மூன்றாம் பிறைக்காய்ச்சல் – மூன்று நாளுக்கு ஒருதரம் வரும் காய்ச்சல்.
28. Fever coming on every fourth day –Quartan fever, நான்காம் பிறைக்காய்ச்சல் – நான்கு நாளைக்கு ஒருதரம் காணும் காய்ச்சல்.
29. Fever occurring daily- Quotidian fever, தினக்காய்ச்சல்- தினப்படிகானும் காய்ச்சல்.
30. Fever due to excessive chillness or cold. சீதக்காய்ச்சல் – குளிரிசினால் ஏற்படும் காய்ச்சல்.
- Fever marked by aversion of food. அரோசிகக் காய்ச்சல் – உணவின் மேல் அருவருப்பையுண்டாக்கும் காய்ச்சல்.
- Fever as a result of cold. சலதோஷக் காய்ச்சல் – சளிப்பினால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
- Fever resulting from inflammation of spinal column. தண்டுக்காய்ச்சல்-முள்ளந்தண்டுக் ஏற்படும் காய்ச்சல்.
- An unknown fever இறைச்சாலைக் காய்ச்சல் –ஓர் வகைக் காய்ச்சல்.
- Fever accompanied by profuse perspiration. வியர்வைக்காய்ச்சல் – அதிகமாக வியர்க்குங் காய்ச்சல்.
- Fever developing jaundice. காமாலைக் காய்ச்சல்- காமாலை உண்டாக்கும் காய்ச்சல்.
- Fever due to fear or fright. பயங்கரக் காய்ச்சல் – பயத்தினால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
- Fever as a result of bad dreams. சொப்பனக் காய்ச்சல் – கெட்ட சொப்பனதினால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
- Fever affecting the marrow of the bones Ostemyelitic fever. எலும்புருக்கிக் காய்ச்சல் அல்லது அந்தர் வேகசுரம் – எலும்பைத் துளைக்கும் காய்ச்சல்.
- Inflammatory fever. அழலைக் காய்ச்சல் – அழற்சியையுண்டாக்குங் காய்ச்சல்.
- A kind of rheumatic fever. முதலை வாதக் காய்ச்சல் – ஓர் வாதக் காய்ச்சல்.
- Milk fever பாற் பெயர்ச்சிக் காய்ச்சல் – பால் புரட்சினால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
- Puerperal fever or child – bed fever. பிரசவக் காய்ச்சல் – பிள்ளை பிறந்து அறையிற்காணும் சுரம்.
- Fever due to excess of bile arising from liver complications and attended with vomiting of bile – Bilous fever. பித்தக் காய்ச்சல் – பித்தக் கதிப்பினால் வாந்தியையுண்டாக்குங் காய்ச்சல்.
- Epidemic fever பெருவாரிக் காய்ச்சல் – கொள்ளை காய்ச்சல்
- Fever marked by dryness of the tongue with excessive thirst. நவோட்டிக் காய்ச்சல் – நவரட்சியினால் காணும் காய்ச்சல்
- Fever affecting bed –ridden patients Bed fever. படுகிடைக் – சதா படுதபடியிருப்பதால் காணும் காய்ச்சல்
- Brain fever cerebral meningitis. கபாலக் காய்ச்சல் – மூளைக் கொதிப்பினால் ஏற்படும் காய்ச்சல்.
- Fever occurring in cases of carbuncle. பிளவைக் காய்ச்சல்.
- Fever affecting the muscles and joints of the limbs, rendering the patient unable to walk –Dengue fever. முடக்குக் காய்ச்சல் அல்லது முடக்குமாரி – கை கால் பொருத்துகளில் வலிகண்டு நடக்க முடியாமல் செய்யும் சுரம்.
- Fever due to indigestion –Dyspeptic fever. குன்மக் காய்ச்சல் – செரியாமையினால் ஏற்படும் காய்ச்சல்.
- Typhoid fever சன்னிபாதக் காய்ச்சல் – சன்னியை உண்டாக்கும் காய்ச்சல்.
- Relapsing fever or recurrent fever. மக்களிக்கு சுரம் – திரும்பி வரும் சுரம்.
- Fever consequent upon herpes in several parts of the body herpetic fever. அக்கிக் காய்ச்சல் – உடம்பில் பல இடங்களில் அக்கிக் காணுவதால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
- Fever seen in women affected with hysteria –Hysteric fever. கருமாரிக் காய்ச்சல் –கர்ப்ப வாயுவின் கோளாறினால் காணும் காய்ச்சல்.
- Fever occurring during menses –Menstrual fever. சூதகக் காய்ச்சல் – மாதவிடாய் காலத்தில் காணும் காய்ச்சல்.
- A kind of malarial fever occurring in mountainous parts –Jungle fever. மலைக் காய்ச்சல் – ஒரு வித விஷ காய்ச்சல்.
- Low fever. ஈனக் காய்ச்சல் அல்லது அற்ப சுரம் –சொற்பமாய் காயும் காய்ச்சல்.
- Mosquito fever. கொசுக்கடிக் காய்ச்சல்.
- An infectious fever due to rat bite –Rat bites fever. எலிக்கடிக் காய்ச்சல் –எலிக்கடியலுண்டாகும் காய்ச்சல்.
- Fever due to Syphilitic poison –Syphilitic fever. கிரந்தி மேகக் காய்ச்சல்.
- Fever arising from exposure to excessive heat –Thermic fever. உஷ்ணக் காய்ச்சல்.
- Fever arising from wounds or injuries –Traumatic fever. காயக்காய்ச்சல் – காயமடைவதால் வரும் காய்ச்சல்.
- Filarial fever, ஆனைக்கால் காய்ச்சல்.
- Wound fever, விரணக் காய்ச்சல்.
- Amative fever மோகக் காய்ச்சல்.
- Thyroid fever, கண்டக் காய்ச்சல்
- Fever due to worms in the intestines. கிருமிக் காய்ச்சல்.
- Morning fever, காலைக் காய்ச்சல்.
- Mid day fever, மத்தியானக் காய்ச்சல்
- Fever followed by belching ஏப்பக் காய்ச்சல்.
- Fever attended with yawning, கொட்டாவிக் காய்ச்சல்.
- Fever marked by hiccough விக்கல் காய்ச்சல்.
- Fever due to boils கட்டிக் காய்ச்சல்.
- நடுக்கற் காய்ச்சல்
- Fever arising from sea voyage கடற் காய்ச்சல்
- Fever due to poisonous bites of dogs, rats, snakes, insects etc. விஷக்கடிக் காய்ச்சல்.
- Fever due to excessive coolness of the system cold fever. It is a constitutional disease. சீதளக் காய்ச்சல் –உடம்பு சில்லிட்டு சீதளம் கொள்வதால் உண்டாகும் காய்ச்சல்.
- கபக் காய்ச்சல்.
- Eruptive fever –Exantheme கரப்பான் காய்ச்சல்.
- அக்னி மாந்தக் காய்ச்சல்.
- அசீரணக் காய்ச்சல்
- அட்சரமாந்தக் காய்ச்சல்
- Febrillis diarrhea அதிசாரக் காய்ச்சல் – அசீரண பேதியாலுண்டகும் காய்ச்சல்.
- அத்திக் காய்ச்சல்
- உக்கிரக் காய்ச்சல்.
Reference & extract from - History of Siddha medicine by Kandhasami Pillai.
- Tamil to English dictionary by Sambasivam Pillai.
